原文标题：小错误让快船在重要比赛上难堪
LittlemistakesaremakingthebiggameshardforClippers
发布时间：美国时间年2月21日发布媒体：TheAthletic文章作者：LawMurray文章译者：国威原文链接：见阅读原文常规时间还剩11.0秒，洛杉矶快船队需要一个回应。前快船队的全明星中锋德安德烈·乔丹在凯里·欧文投丢三分球的情况下，篮下二次进攻得手，让布鲁克林篮网以-取得领先。保罗·乔治拿下全队最高的34分，在第四节9分钟里得到12分后，他这晚就估计结束了。只因为他的上场时间逼近限制的32分钟。快船曾在最后一节还剩8分52秒的时候以81-96的落后比分追平了本场比赛的最大分差。尼古拉斯·巴图姆接球给了考瓦伊·莱昂纳德，当时莱昂纳德刚从帕特里克·贝弗利的掩护中出来。詹姆斯·哈登在莱昂纳德身侧一步，莱昂纳德艰难运了两次球到他右边，全场都聚焦到了罚球线内。莱昂纳德和哈登互相接触，当莱昂纳德上篮时，冲击力使得哈登的身形倒向底线。哨声响起。进攻犯规。失误。篮网球权。而且没有挑战的机会。因为在2分50秒的时候，帕特里克·贝弗利非法掩护撞伤杰夫·格林之后，快船叫过了暂停，乔治紧接着在最后时刻走向替补席。“我的看法是，如果我们要在比赛最后关头打强硬球，让两边球员决定比赛，”莱昂纳德在赛后发言中说。“但他们没有吹罚对方犯规，所以那是一个好防守。我想我早就被防守球员抓住了，不过就像我说的，裁判没吹罚，所以是很棒的防守。”快船从此只能眼睁睁地看着哈登冻结了比赛的胜利，两罚全中，拿到全场最高的37分。篮网第二次以4分的分差战胜快船。这一次，最终的结果是-，洛杉矶的战绩下降到22胜10负。就像2月2日快船在布鲁克林以-输给篮网的那场比赛一样，快船也对在面对强大进攻时犯下的许多关键错误感到遗憾。这场比赛的最后一个失误是快船队本场的第17次失误，而这也导致了最后篮网在利用失误得分上以27比5大幅度领先快船。“我的意思是，他们甚至都不是一支善于打攻防转换的球队，”快船教练泰伦·卢在赛后说。“他们甚至没有逼迫球队出现很多失误，而我们却有17次失误，然后(篮网)得到27分，这就是比赛。我认为我们的防守很好，足以赢得那场比赛，把比分控制在分，如果我们在比赛结束时不犯规的话，实际上是分。所以我只是觉得我们的进攻让我们今晚收获了失望。”“这不是我们的防守……先把把篮球抛诸脑后吧。”这场比赛结束后，联盟中每场比赛迫使对方失误次数比篮网少的球队只有纽约尼克斯和犹他爵士。在周四输给爵士队后，卢描述了失误的困扰，当时爵士在对快船的比赛中全队一共13次抢断创下了本赛季的球队抢断数新高。“伟大的球员就会去得分，因为这就是他们的工作，”卢这样评价哈登和欧文，后者最终得到28分。“但是我们不能因为我们犯下的错误给他们分数，或者是对三分射手的犯规，或者布置不到位而让他们有机会投空位三分，或者让他们轻松上篮。当你面对那些非常善于得分的球员时，这些是你最需要担心的事情。”虽然快船做得很好，完全没有被联盟中最好的进攻所打败，但他们在面对布鲁克林的内线时进攻还是很吃力。本场比赛，篮网在油漆区得分60分远超过快船的38分。第二节单是小乔丹和布鲁斯·布朗在禁区的得分就以14-6领先快船。第二节篮网以一波28-14的进攻占据了比赛的控制权，下半场篮网队从未落后。不过快船确实阻止了篮网的三分球，篮网三分出手38次，命中率只有28.9%，从8分52秒开始，直到篮网在比赛还剩28秒时的倒数第二次进攻，快船用一波27-12的攻势抹平了15分的分差。乔治在这段时间里疯狂输出，似乎不愿意再投丢一球。最后两记三分尝试乔治都命中了，他也得到了足够的呼声，最后6次罚球也都投中。乔治本场比赛有6次失误，但最后阶段他还助攻了两次伊维察·祖巴茨。关于时间限制，没有人喜欢这样，泰伦·卢也不喜欢。乔治也不喜欢。你也不喜欢。但是有多少叫嚣着要让健康的球员退出比赛的人，似乎是被放了鸽子？乔治可能已经摆脱了让他缺席了16天的比赛的右脚趾骨水肿。赛后他放了个“马后炮”承认自己仍在“找回我的时机和节奏”。如果他的伤势再次加重，那将会有更多的抱怨。就像卢说的那样，现在是二月份，这只是常规赛。快船的目标不是在全明星赛前几周击败一直东部球队，而是要确保球员在几个月后，就是5月和6月能够站在球场上。“最大的事情就是他的健康。我们做了我们能做的，事实就是这样。”另外，乔治下场的时候，比赛还有2分50秒快船在没有挑战的情况下落后8分，还要进行防守。这似乎是不祥之兆，对吧？好吧，在路易斯·威廉姆斯顶替乔治出场下，快船打出了一波9-1的攻势，而路威是那段期间除了莱昂纳德之外唯一得分的快船球员。就像乔治周五提到的，快船不仅仅是他自己和莱昂纳德——快船没有从其他人身上获得足够多的东西。篮网在杜兰特(腿筋)缺阵的情况下除了哈登和欧文，还有三名球员得分上双:布朗、小乔丹和乔·哈里斯，他们各得13分。除了乔治和莱昂纳德外，只有一名快船球员得分上双，那就是同样得到13分的祖巴茨。先发球员中贝弗利、巴图姆和塞尔吉·伊巴卡与主要替补球员威廉姆斯和马库斯·莫里斯加在一起，38投11中（29%），三分球14投4中（28.6%），只得到26分。泰伦·卢担心面对篮网的防守，进攻停滞不前。他说：“我得看下……他们没有出手，我觉得路威得到了很多干净的机会，他通常都会选择出手，那就是他的投篮。他没得到机会就投。巴图姆也得到几个不过的机会，他错失了几个轻松投篮的机会。马库斯，他没能像他一直以来投得那么好。”“我对我们的防守和我们在防守上的表现真的很满意。就像我说的，我认为我们今晚的进攻让我们失望了。”卢补充道。快船将在北京时间2月24日主场迎战华盛顿奇才以结束他们6场的主场比赛。一方面，奇才的防守排名第25位。但另一方面，奇才本赛季已经两次成功击败了篮网，而且他们刚刚在波特兰开拓者的主场取胜。更何况，他们的后场组合与篮网有的一拼，全明星首发布拉德利·比尔以及乔治的前队友拉塞尔·威斯布鲁克。奇才在迫使对方失误的层面也恰好处于联盟中游的水平，排名第15位。快船至少要等15天后才会再次回到主场作战。乔治阐述了球队需要从这场失利中学习到什么。乔治说：“我认为在这样的比赛中，当我们换防的时候，我们仍然要打我们的进攻，站在进攻的角度来看，我认为这就是我们唯一需要改进的地方。在防守端，只有当我们和这些拥有多个持球人、多个投篮手的优秀球队交手时，我们如何与之对抗。我们要如何利用我们精英防守者封锁住球场。”预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇