大家好,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——keepyoureyeontheball,
这个常用语原先是来自球类运动,如网球、高尔夫球、垒球等。你一定要看准了球的方向,才能打到这些球。
现在这个表达引申为“全神贯注,集中注意力”
IgraduatedinjustthreeyearsbecauseIwasabletokeepmyeyeontheballandprioritizemystudiesaboveallelse.
我仅用了三年的时间就毕业了,因为我能够完全集中注意力,把学习的位置放在高于一切事物上。
Shewonwidespreadpraiseforhertoughnegotiatingskillsandherabilitytokeephereyeontheball.
由于过硬的谈判技巧和足够专注力,她赢得了广泛的好评。
We’vegottokeepoureyeontheballifwewanttoremainsuccessful.
如果我们想保持成功,我们就得全神贯注。
Keepyoureyeontheballanddonttrytoplantoofarahead.
全神贯注,不要试图计划得太超前。