网球论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

万万没有想到,国内导演毁过这么多日本动漫 [复制链接]

1#
白癜风传染人吗         https://m-mip.39.net/nk/mipso_6860381.html

如果你想要毁掉一部动漫作品,那就拍一部真人剧,如果你觉得这样毁得还不彻底,那就让国内导演来拍。

在日本的动漫史中,曾经有很多动漫作品都遭到了日本导演真人化的*手,经过日本导演拍出来的动漫真人版作品,其中毁作的几率高达90%。可能会有很多小伙伴觉得这个几率居然这么高,绅士君只能说你不知道国内导演的恐怖,在国内导演的手中,毁作的几率高达99%。

举个栗子:

小说IP影视化,这个各位应该都知道。从《青云志》到《择天记》,基本上已经变成挂羊头卖狗肉的作品,还有即将播出的《斗破苍穹》和在筹备中的《斗罗大陆》,前者改动了许许多多的设定,后者直接更换了整个世界观,将斗罗大陆变成一个武林。

除了这些小说作品之外,其实国内导演也拍过不少的日本动漫作品,就在最近还有一部中国版《干物妹!小埋》在开始宣传。而且在以前,国内导演还拍过《棋*》、《天是红河岸》、《网球王子》、《流星花园》、《深夜食堂》、《橘子酱男孩》、《孤独的美食家》等等。

就那《网球王子》来说,自从年阿部由拍摄了一部《网球王子》真人电影之后,年的时候国内导演傅东育也拍摄了一部《网球王子》真人电视剧,为了迎合国内改编的特色,剧中众多角色名字也被修改成中国名字。在《网球王子》中国版电视剧播出之后,京华时报是这样评价这部作品的。

“该剧开了中国大陆改编日本动漫的先河,但也引起了动漫粉丝和好男儿粉丝的激烈对抗。因为文化差异而将原作做了大幅度的修改,遭受动漫迷批评。但也有相当数量的观众表示出对于该片改编的认可,不过在动漫迷的眼中算是毁誉参半的一部作品。”

等等!绅士君还没有说完,除了08年拍摄这部《网球王子》真人电视剧之外,在年的时候,于正再次宣布将要翻拍《网球王子》真人电视剧,至于最后作品会变成什么样。咳咳!你们懂得。

除了这部《网球王子》之外,还有《深夜食堂》这部中日都拍过电视剧的作品,前者的口碑是节节高升,结果中国版的《深夜食堂》一出,众多网友手中的鸡蛋和烂白菜都送到了导演的手中,只能说这导演又来骗吃骗喝了。

谢谢大家!!!我是绅士君,一个gay里gay气的绅士,每天都会为大家带来不一样的动漫解答,欢迎大家前排吃瓜,顺便给个

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题