网球论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

WTF我真的回去重看网球王子了 [复制链接]

1#

导语:日本动漫这几年似乎找到了一个赚钱的新出路,把自己擅长的二次元IP远销海外(美国和中国为主),我拍不好真人版,就让你们这些有钱有闲的主自己祸祸呗。作为被翻拍真人次数相当多的《网球王子》系列,不得不佩服我大天朝竟然翻拍了两次,且一次比一次来的猛烈!

架空?请做的彻底!

动漫的一大优势就是天马行空,你甚至可以完全抛弃现实设定,自己去创造一个二次元世界。许斐刚当年创作的《网球王子》其实和《足球小将》有异曲同工之妙,极尽夸张的手法,又极度舒适的画面感让体育类动漫在日本始终占据一定地位。这类题材可以将热血进行到底,又没有过多的血腥和暴力,这就是体育予之动漫天然的优势。《网球王子》当年并没有什么宏伟的世界观,它只是作者将自己对网球的热爱和天马行空的想象力放在青春学园的每个网球少年身上,去抒写一段网球冒险之旅罢了。*使神差的是15年后,日本出现了锦织圭和大阪直美这样的世界顶级网球运动员,这也算是一个惊喜了。

而《奋斗吧,少年!》真的就是照搬了《网球王子》的前集,也算是做到了翻拍的“至高境界”。可是硬要加入李娜和姜山夫妇是什么*?本来说好的中二漫改剧呢,真的非要加入为了祖国网球事业这样的桥段?或许编剧团队想要紧跟时代烙印,正逢娜姐又退役不久,索性给本剧带上宏观主旋律的调性。这也恰恰是其败笔,让本来可以轻轻松松翻拍的青春剧,变成了肩负青少年网球公益宣传的主旋律剧。

架空本身可以给剧作更大的发挥空间,这不伦不类的加入一些东西,也就越发的拧巴。

特效?请走点心呗!

一个体育类题材的电视剧,全程看不到网球比赛对打的球路,你哪怕学动漫里面加几个升格镜头给网球几个特写吗?是,你叫《奋斗吧,少年!》,但你还原的是《网球王子》呀,亲!全程真的就是看育青中学的这群少年们打球时的表情和动作来脑补比赛的“精彩”了。也可以说,网球在这里就是个幌子,目的是让我们看看这些养眼的小鲜肉?

目前看来,整部剧的特效都用在COSPLAY和滤镜上了,另外,挺心疼剪辑师的······不知道剪完这部剧,自己是不是对网球直播有了一个全新的认知?

这次又是审查?

有消息说这部剧原本应该提前一个月播出,因为各种审查的原因将剧中人物名字进行修改,并将演员原声配音重新补录,才得以与观众见面。但在我看来配音没啥问题,反而是更改后的配音最接近动漫本身。名字也无所谓,就算我们的审查已经令人发指到连日本动漫人物的名字都不能照搬的地步,也无伤大雅,关键是这个剧情让你翻拍的确实让我深刻怀疑你又拿审查当挡箭牌了。

我就想说审查组没对你们这极力还原原著日本街道、学校甚至装修风格的问题给你们提出点什么整改意见吗?

另外,补充一点题外话,如果中国的高中能有这么多网球场地,中国的高中能有这么多孩子下午三点出来打网球,呵呵,希望第八次教育改革胜利吧!

THEEND

流连落蜀

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题